أثناء تدريسي للمستوى السادس فرنسية المرحلة الإشهادية (درسوا ثلاث سنوات لغة فرنسية)، لاحظت أن الأغلبية لا تمتلك الكفايات الأساس لتجاوز المرحلة بنجاح، كان هناك عائق كبير فعلا، حتى بمشاريع الدعم و التقوية لا يمكن الرفع من مستواهم، هناك عناصر لا تعرف حتى كتابة اسمها أو قراءة كلمة واحدة بالفرنسية، هم في واد، و المقرر الذي يتعمق في دروس تراكيب اللغة الفرنسية في واد آخر، زد على أنشطة فهم المقروء و…و.
المهم، غيرت المستوى الذي كنت أدرسه، و اتجهت إلى البداية للبحث عن أسباب الظاهرة المنتشرة بكثرة في المدارس المغربية، الآن أدرس المستوى الثالث:البداية الفعلية لتعلم اللغة الفرنسية، أسست لمشروع يرتكز على النقاط التالية:
1- التعبير عن وضعيات بسيطة، مع تكرارها طيلة السنة، حتى تصبح تلك التعابير اعتيادية، يعبر عنها المتعلم في وضعيات مشابهة.
2- القراءة و فهم المقروء، مع اكتساب الرصيد المعرفي الخاص باللغة عن طريق التكرار…لأن اللغة هي الممارسة المتواصلة و المتكررة…كيف تعلم الطفل الكلام؟
3- الكتابة و هي عنصر مهم، تمثل رائزا بالنسبة لي يدل على مدى اكتساب المتعلم للغة…و ذلك يظهر جليا عند المقارنة بين التلاميذ في كتاباتهم الإملائية: المتمكنون من اللغة شفهيا و قرائيا و رصيدا معجميا يكتبون كتابات سليمة من الأخطاء سواء لغوية أو إملائية.
و فيما يلي بعض من جوانب المشروع الذي بدأته هذه السنة، أسأل الله التوفيق و السداد، و أنتظر من كل زائر كريم الإدلاء بتجربته و ملاحظاته.
صور تبين طريقة إنجاز سبورة المعجم، و إنجاز البطاقات
فيديوهات تبين نتيجة المجهود:
المهم، غيرت المستوى الذي كنت أدرسه، و اتجهت إلى البداية للبحث عن أسباب الظاهرة المنتشرة بكثرة في المدارس المغربية، الآن أدرس المستوى الثالث:البداية الفعلية لتعلم اللغة الفرنسية، أسست لمشروع يرتكز على النقاط التالية:
1- التعبير عن وضعيات بسيطة، مع تكرارها طيلة السنة، حتى تصبح تلك التعابير اعتيادية، يعبر عنها المتعلم في وضعيات مشابهة.
2- القراءة و فهم المقروء، مع اكتساب الرصيد المعرفي الخاص باللغة عن طريق التكرار…لأن اللغة هي الممارسة المتواصلة و المتكررة…كيف تعلم الطفل الكلام؟
3- الكتابة و هي عنصر مهم، تمثل رائزا بالنسبة لي يدل على مدى اكتساب المتعلم للغة…و ذلك يظهر جليا عند المقارنة بين التلاميذ في كتاباتهم الإملائية: المتمكنون من اللغة شفهيا و قرائيا و رصيدا معجميا يكتبون كتابات سليمة من الأخطاء سواء لغوية أو إملائية.
و فيما يلي بعض من جوانب المشروع الذي بدأته هذه السنة، أسأل الله التوفيق و السداد، و أنتظر من كل زائر كريم الإدلاء بتجربته و ملاحظاته.
صور تبين طريقة إنجاز سبورة المعجم، و إنجاز البطاقات
فيديوهات تبين نتيجة المجهود:
0 التعليقات :
إرسال تعليق